“International Seminar on Religious Pluralism in ASEAN”

ဒါကေတာ့ က်င္းပတဲ့ အစည္းအေ၀း ေခါင္းစဥ္စာတမ္းပါ

ဒါကေတာ့ က်င္းပတဲ့ handout paper ပါ။ အခ်ိန္ဇယား program ေတြအတြင္းမွာပါပါတယ္

 ဒါကေတာ့ Assumption University -အတြင္းရွိ အစည္းအေ၀းက်င္းပတဲ့ အေဆာက္အဦးပါ။ C-building-လုိ႔ခၚပါတယ္။ ေအာက္ဆုံးထပ္မွာက်င္းပ ျပဳလုပ္တာျဖစ္ပါတယ္

 ဒါကေတာ့ မေလးရွားမူစလင္၊ ျမန္မာခရစ္ယာန္၊ ျမန္မာရဟန္းေတာ္ စုေပါင္း အမွတ္တရပါ

 

ဒါကေတာ့ ထုိင္းရဟန္းေတာ္၊ျမန္မာရဟန္းေတာ္၊ဗီယန္နမ္ခရစ္ယာန္၊ျမန္မာခရစ္ယာန္ေတြနဲ႔ စုေပါင္းအမွတ္တရပါ အားလုံးဟာ ေက်ာင္းသားေတြပါ

 

Dr. SURIN PITSUWAN, SECRETARY GENERAL, ASEAN.( အာဆီယန္အတြင္းေရးမွုးပါ)

ဒီအစည္းအေ၀းမွာ ခရစ္ယာန္၊ အစၥလာန္၊ဗုဒၶဘာသာ ပညာရွင္ေတြက စာတမ္းဖတ္ အျမင္ခ်င္းဖလွယ္ ေဆြးေႏြးျပီး ေမးၾကေျဖၾကတာပါ။ အထူးဖိတ္ၾကားထားသူမ်ားႏွင့္ မေလးရွား၊ အင္ဒုိနီးရွား၊ ထုိင္းႏုိင္ငံမ်ားမွ စေကာ္လာပညာရွင္မ်ားက အဓိကပါ၀င္ ေဆြးၾကပါတယ္။ Assumption University မွာ တက္ေရာက္ပညာသင္ ၾကားေနတဲ့ ျမန္မာေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ ျမန္မာရဟန္းေတာ္မ်ားလည္း တက္ေရာက္ေဆြးေႏြးၾကပါတယ္။

အျခားႏုိင္ငံတကာမွာ တက္ေရာက္ေနတဲ့ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ ဖိတ္ၾကားထားသူေတြလဲ တက္ေရာက္ၾကပါတယ္။ Exclusivism, Inclusivism, Pluralism, အျမင္ အယူအဆ ခံယူခ်က္ ဒီသုံးခုထဲမွ  ေနာက္ဆုံး pluralism အျမင္နဲ႔ေဆြးေႏြးၾကတာပါ။ လက္ရွိအေနအထားမွာ လူအဖြဲ႕အစည္းဟာ multicultural society ျဖစ္ေနပါတယ္။ 

ဒါေၾကာင့္ အခုလို႔ interfaith dialogue / multi-religious dialogue ဟာအေရးပါပါတယ္။ လူအဖြဲ႕အစည္းမွာ ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္းနဲ႔ အခ်င္းအခ်င္း အျပန္အလွန္ နားလည္ျပီး ေနႏုိင္ေအာင္ ျပႆနာေျဖရွင္းႏုိင္ေအာင္ အားလုံးအက်ိဳးရွိေအာင္ အဓိကထားေဆြးေႏြးတာပါ။

Keynote Address -ကိုေတာ့ Dr. SURIN PITSUWAN, SECRETARY GENERAL, ASEAN.( အာဆီယန္အတြင္းေရးမွုး)က ေျပာပါတယ္။

“International Seminar on Religious Pluralism in ASEAN” ကို ေအပက္စ္ တကၠသုိလ္ (Assumption University) Graduate School of Philosophy and Religion-ဌါနက က်င္းပျပဳလုပ္တာျဖစ္ပါတယ္။ သတင္းေထာက္ေတြလဲ တက္ေရာက္ၾကပါတယ္။ We learn something from each other so that we can do for the world more better in our age. လုိ႔ေျပာခ်င္ပါတယ္။

ဒါကေတာ့ ပါစင္နယ္ အျမင္ေလးပါ----

We are different but we are the same world.
We are different but we are the same human being.
We are different but we are the same nature.
We are different but we are the same problem of human being.
We are different but we are the same love and hope for freedom.
We are different but we can solve the same problem of human being facing now.
We are different but we can live peacefully together and work for the world better and better.

We are different but we can share common idea for all humankind in the multicultural society in term of pluralism.